LogoDocumentación de VeryFit
LogoDocumentación de VeryFit
Página principalDocumentación
Guías de usuario
Preguntas frecuentes
Manual de usuario
ID205GID205LAEAC ID208 BT SmartwatchReloj Inteligente Deportivo IDW13WMK IDW19 SmartwatchCitrea Smart WatchSTREETZ HLT-1000 Smart WatchManual de ayuda y preguntas frecuentes
Manual de usuario

WMK IDW19 Smartwatch

Manual de usuario del smartwatch WMK IDW19: descripción del hardware, primeros pasos, vinculación con la app VeryFit, carga y todas las funciones y recordatorios integrados.

El smartwatch WMK IDW19 se vincula con la app veryfit para registrar tu actividad, frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre (SpO2), estrés, sueño y mucho más. Este manual te guía a través del hardware del reloj, los primeros pasos, la vinculación y cada una de las funciones del dispositivo.

Smartwatch WMK IDW19

Introducción

El reloj incluye los siguientes elementos:

  • Área de la pantalla
  • Botón de función
  • Orificio de compensación de presión
  • Sensor de frecuencia cardíaca
  • Micrófono
  • Altavoz

Parte frontal con el botón físico y parte trasera con los contactos de carga magnéticos, el sensor de frecuencia cardíaca, el micrófono y el altavoz

Primeros pasos

  1. Abre el paquete y comprueba su contenido.

  2. Contenido de la caja:

    • Smartwatch IDW19 (con batería de litio integrada)
    • Manual de usuario
    • Cable de carga original
  3. Carga el reloj para activarlo y enciéndelo antes del primer uso. Para cargarlo, basta con conectar el cable de carga magnético a los contactos de carga situados en la parte trasera del reloj.

  4. Busca veryfit en el App Store o en Google Play, o escanea el código QR de abajo, para descargar e instalar la app.

    Código QR para descargar la app veryfit

  5. Inicia sesión en la app y configura tu información personal, así como tus objetivos de pasos y de peso.

  6. En la pantalla Dispositivo, toca el icono + de la esquina superior derecha: tu teléfono empezará a buscar. En la lista de dispositivos encontrados, elige el nombre de tu smartwatch para vincularlo. También puedes vincular el dispositivo directamente escaneando su código QR con la función de escaneo.

Cómo vincular tu reloj a la app veryfit

Activa el Bluetooth y el GPS

Abre veryfit, activa el Bluetooth y concede el permiso de ubicación por GPS.

Despierta el reloj

Enciende la pantalla del reloj y acércalo a tu teléfono.

Selecciona tu reloj

Toca el icono + en la app y selecciona el modelo de smartwatch en los resultados de la búsqueda para vincularlo.

Confirma la vinculación

Confirma la solicitud de vinculación en el smartwatch.

Completa tu perfil

Rellena tus datos y establece tu objetivo de pasos en la app para finalizar la vinculación.

Registro de datos de salud

  • El reloj registrará tus datos automáticamente.
  • Puedes medir tu frecuencia cardíaca, el oxígeno en sangre y el nivel de estrés en el reloj, o activar la medición automática de frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre, nivel de estrés y sueño en la app para registrar estos datos durante todo el día. Puedes supervisar tu estado de salud de forma continua, ya sea manual o automáticamente.

Para iniciar un ejercicio:

  1. Con la esfera en pantalla, pulsa brevemente el botón físico para acceder a la lista de aplicaciones. Toca el icono Entrenamiento para acceder a los distintos tipos de ejercicio y, a continuación, toca un ejercicio (como Carrera al aire libre) para iniciarlo.
  2. El reloj puede mostrar hasta 20 tipos de ejercicio de forma predeterminada. En el modo multideporte de la app, puedes añadir o eliminar los tipos de ejercicio que se muestran en el reloj, o cambiar su orden.

Operaciones básicas

Lleva el reloj al menos a un dedo de distancia por encima del hueso de la muñeca

  1. Lleva el reloj correctamente: asegúrate de que esté al menos a un dedo por encima del hueso de la muñeca y de que el sensor de la parte trasera esté en contacto con tu piel.
  2. Manejo de la pantalla: el IDW19 dispone de una pantalla táctil completa, que admite toque breve, deslizamiento a izquierda/derecha y deslizamiento hacia arriba/abajo.
  3. Manejo del botón: el IDW19 cuenta con un botón físico que admite pulsación breve y pulsación larga.
    • Pulsación breve: volver a la pantalla de inicio / pausar el ejercicio.
    • Pulsación larga: mantén pulsado 2 segundos para encender el reloj cuando está apagado; para activar Alexa cuando el reloj está encendido.

Descripción de las funciones

1. Esfera

El reloj incluye 4 esferas de forma predeterminada. Puedes cambiar entre ellas manualmente en el reloj o en los ajustes de esferas de la app veryfit. También puedes personalizar la esfera desde la app. Hay más de 100 esferas adicionales disponibles para descargar desde el mercado de esferas.

2. Deportes

De forma predeterminada se pueden mostrar hasta 20 tipos de ejercicio: Carrera al aire libre, Carrera en interior, Caminata al aire libre, Caminata en interior, Senderismo, Ciclismo al aire libre, Ciclismo en interior, Críquet, Natación en piscina, Natación en aguas abiertas, Yoga, Remo, Baile, Elíptica, Entrenamiento, HIIT, Entrenamiento de fuerza funcional, Entrenamiento del core, Pilates y Enfriamiento. En la app veryfit puedes añadir o eliminar tipos de ejercicio, o cambiar el orden en que se muestran en el reloj. En total, hay 100 tipos de ejercicio para elegir en la app.

Iconos de los tipos de ejercicio disponibles en el IDW19

  • El IDW19 admite el reconocimiento inteligente de ejercicio. Puede detectar si el usuario está corriendo o caminando. Permite pausar automáticamente un ejercicio o avisarte cuando un ejercicio termina. Esta función se puede activar o desactivar en la app.
  • El resumen de ejercicio del IDW19 contiene diversos datos de la actividad, que puedes consultar en la app veryfit.
  • Puedes ver tus registros de ejercicio recientes en el reloj, con datos detallados sobre tu actividad; también puedes consultar los registros de ejercicio en la app.

Lista de registros de entrenamiento en el reloj y la pantalla vacía "Sin registros, empieza un entrenamiento ahora"

3. Lista de aplicaciones

Con la esfera en pantalla, pulsa brevemente el botón físico para acceder a la lista de aplicaciones, que se muestra de arriba abajo: Actividad, Teléfono, Alexa, Entrenamiento, Registros de entrenamiento, Frecuencia cardíaca, SpO2, Estrés, Sueño, Respiración, Reloj (Alarma, Cronómetro, Temporizador), Tiempo, Seguimiento del ciclo, Música, Control de cámara, Buscar teléfono y Ajustes.

Lista de aplicaciones del reloj con el submenú Reloj mostrando Alarma, Cronómetro y Temporizador

3.1 Alexa

App veryfit: configuración de Alexa:

  1. En la app, toca la zona de Amazon Alexa para acceder al tutorial de inicio de sesión.
  2. Se te redirigirá a la pantalla específica de inicio de sesión de la cuenta de Amazon Alexa para autorizar la vinculación de la cuenta.
  3. Tras autorizar la vinculación, podrás ver parte de la introducción al funcionamiento y configurar distintos idiomas según el país.
  4. Toca el botón cerrar sesión para salir de Alexa; puedes volver a iniciar sesión en cualquier momento.

Reloj: Alexa:

Pantallas de Alexa en el reloj: Escuchando, Pensando, respuesta, Repite, Configuración de Alexa, Error de red y Tiempo agotado

  • El reloj tiene Alexa integrado. En la pantalla Escuchando, si haces una pregunta o pronuncias un comando de voz, el reloj pasa a la pantalla Pensando y devuelve una respuesta o ejecuta el comando. Actualmente, mediante Alexa puedes activar en el reloj el cronómetro, la alarma, la cuenta atrás y los servicios de recordatorio de eventos.
  • Se muestra el aviso correspondiente si la solicitud agota el tiempo de espera, no se reconoce la voz, no se ha iniciado sesión en la cuenta, la conexión de red es inestable o el Bluetooth no está conectado.

3.2 Teléfono

Pantallas de Teléfono: Historial de llamadas, Contactos frecuentes, Teclado y llamadas recientes

  • Puedes añadir hasta 10 contactos frecuentes a tu reloj a través de la app y, después, llamar a estos contactos desde el reloj.
  • Puedes consultar el historial de llamadas recientes en tu reloj y llamar a los números que aparecen en él.
  • Puedes realizar llamadas desde el teclado del reloj.

3.3 Actividad

Pantalla de Actividad con los pasos, las calorías, los minutos activos y los histogramas por horas

El reloj puede recopilar y mostrar: los datos y objetivos de Ejercicio / Actividad / Caminata del día, un histograma por horas de los datos de Ejercicio / Actividad / Caminata a lo largo del día, los pasos y la distancia del día, el tiempo de recuperación y el consumo máximo de oxígeno del último ejercicio, la configuración de objetivos diarios y mucho más.

3.4 Frecuencia cardíaca

Pantallas de medición de la frecuencia cardíaca en el reloj

  • Puedes medir manualmente la frecuencia cardíaca en el reloj. En los ajustes de la app, puedes activar o desactivar el seguimiento inteligente de la frecuencia cardíaca durante las 24 horas, o consultar los datos de frecuencia cardíaca.
  • Cada vez que midas la frecuencia cardíaca, mantén el brazo y la muñeca quietos y espera con paciencia hasta que finalice la medición.

3.5 SpO2

Pantallas de medición de SpO2 (oxígeno en sangre) en el reloj

  • Puedes medir manualmente el SpO2 en el reloj. Además, el reloj admite el seguimiento automático del SpO2 durante las 24 horas. En los ajustes de la app, puedes activar o desactivar esta función, o consultar los datos de SpO2.
  • Cada vez que midas el oxígeno en sangre, mantén el brazo y la muñeca quietos y espera con paciencia hasta que finalice la medición.

3.6 Estrés

Pantallas de medición del estrés en el reloj

  • Puedes medir manualmente el estrés en el reloj. Además, el reloj admite el seguimiento automático del estrés durante las 24 horas. En los ajustes de la app, puedes activar o desactivar esta función, o consultar los datos de estrés.
  • Cada vez que midas el estrés, mantén el brazo y la muñeca quietos y espera con paciencia hasta que finalice la medición.

3.7 Respiración

Pantallas de entrenamiento de respiración: seleccionar la duración, iniciar y la animación de respiración con el resumen de la sesión

  • Toca el icono Entrenamiento de respiración para acceder a esta función. Puedes elegir la duración; te ayuda a regular tu respiración.
  • Toca Iniciar para entrar directamente en la animación de entrenamiento de respiración. Sigue la frecuencia de la vibración y de la animación para regular tu respiración. Un entrenamiento de respiración adecuado puede ayudarte a calmar las emociones.

3.8 Sueño

Pantallas de sueño: aviso de seguimiento y el resumen del sueño con el gráfico de fases

Puedes consultar el registro de sueño más reciente y tu estado de sueño en cada fase.

3.9 Reloj

3.9.1 Cronómetro

Pantallas del cronómetro con la función de vueltas

Usa el reloj como cronómetro. El cronómetro dispone de una función de vueltas.

3.9.2 Alarma

Pantallas de la alarma en el reloj y la lista de alarmas en la app

  • Puedes añadir o eliminar una alarma, o activarla y desactivarla en el reloj, y también configurar una alarma para el reloj desde la app.
  • En la app puedes establecer el tiempo de aplazamiento de la alarma y el número de repeticiones para decidir cuánto quieres aplazarla y cuántas veces.
3.9.3 Temporizador

Pantallas del temporizador: duraciones predefinidas, cuenta atrás y aviso "¡Tiempo!"

Puedes configurar un temporizador con una duración predefinida en el reloj, y este te avisará cuando se cumpla el tiempo. También puedes personalizar la duración del temporizador.

3.10 Tiempo

Pantalla del tiempo con la previsión de tres días de la ciudad actual

Admite una vista del tiempo de tres días para la ciudad actual. Puedes ver el tiempo actual de hoy y sus valores máximo y mínimo, así como los valores máximo y mínimo de los dos días siguientes.

3.11 Música

Pantallas de control de música en el reloj

  • Cuando el reloj está conectado a la app, puedes controlar el reproductor de música del teléfono para siguiente / anterior, reproducir / pausar y subir / bajar el volumen.
  • Esta función se puede activar o desactivar en los ajustes de la app.

3.12 Buscar teléfono

Pantallas de buscar teléfono en el reloj

  • Cuando el reloj está conectado a la app, puedes hacer sonar tu teléfono.
  • Toca el icono para detener el sonido.
  • Esta función se puede activar o desactivar en los ajustes de la app.

3.13 Seguimiento del ciclo

Pantallas de seguimiento del ciclo: periodo menstrual y periodo fértil

Tras activar el seguimiento del ciclo en la app, el reloj mostrará las opciones de seguimiento del ciclo. Configura la duración del ciclo, la hora del recordatorio y otras opciones, y recibirás avisos de forma periódica.

3.14 Control de cámara

Pantallas de control de cámara en el reloj

Cuando el reloj está conectado a la app, puedes activar manualmente la cámara del sistema del teléfono para controlar la toma de fotos.

3.15 Ajustes

Menú de ajustes del reloj: Esferas, Pantalla, Sonidos y vibración, Modo No molestar, Nivel de batería, General, Acerca de, Ayuda

  • En los ajustes del reloj puedes configurar el tiempo de pantalla encendida, el volumen del tono, la vibración y mucho más.
  • En los ajustes del reloj también puedes apagar, reiniciar o restablecer el reloj.

Nota: Una vez restablecido el reloj, se borrarán todos los datos almacenados en él y se desvinculará de tu teléfono.

4. Módulo de recordatorios

Pantallas de recordatorios: llamada entrante, mensaje, beber agua y objetivo de ejercicio

El reloj admite varios modos de recordatorio, como el recordatorio de mensajes, el recordatorio de llamadas entrantes, el recordatorio de caminar, el recordatorio de beber agua, el recordatorio de objetivo de ejercicio, el aviso de frecuencia cardíaca durante el ejercicio y mucho más.

5. Centro de control

Centro de control del reloj

El centro de control te ofrece una forma sencilla de activar funciones como No molestar o Levantar para activar, ajustar el brillo de la pantalla, buscar tu teléfono, convertir el reloj en una linterna y mucho más.

Reloj Inteligente Deportivo IDW13

Manual de usuario del reloj inteligente deportivo IDW13: configuración, emparejamiento con la app VeryFit, carga y todas las funciones y recordatorios integrados.

Citrea Smart Watch

Manual de instrucciones del reloj inteligente Citrea (modelo X01A), que cubre la carga, cómo llevarlo, la descarga de la app, la vinculación con la app VeryFit, las funciones, las esferas, las especificaciones, el mantenimiento, las preguntas frecuentes y la información de seguridad.

Tabla de contenidos

Introducción
Primeros pasos
Cómo vincular tu reloj a la app veryfit
Registro de datos de salud
Operaciones básicas
Descripción de las funciones
1. Esfera
2. Deportes
3. Lista de aplicaciones
3.1 Alexa
3.2 Teléfono
3.3 Actividad
3.4 Frecuencia cardíaca
3.5 SpO2
3.6 Estrés
3.7 Respiración
3.8 Sueño
3.9 Reloj
3.9.1 Cronómetro
3.9.2 Alarma
3.9.3 Temporizador
3.10 Tiempo
3.11 Música
3.12 Buscar teléfono
3.13 Seguimiento del ciclo
3.14 Control de cámara
3.15 Ajustes
4. Módulo de recordatorios
5. Centro de control