Citrea Smartwatch

Die Citrea Smartwatch (Modellcode X01A) funktioniert mit der VeryFit App. Diese Anleitung beschreibt das Laden, das Tragen, das Herunterladen und Koppeln der App, die Funktionen der Uhr, die Zifferblätter, die technischen Daten, die Pflege, häufige Fragen sowie wichtige Sicherheitshinweise.

Erste Schritte

1. Laden

Schließen Sie die Smartwatch an und laden Sie sie auf, um sie bei der ersten Inbetriebnahme zu aktivieren.

2. Tragen

Tragen Sie das Gerät einen Fingerbreit vom Handgelenkknochen entfernt und stellen Sie die Spannung des Armbands so ein, dass es bequem sitzt.

Download

Laden Sie die App VeryFit SMARTWATCH für iOS oder Android herunter (iOS 9.0 oder höher / Android 6.0 oder höher).

• Richtige Vorgehensweise: Scannen Sie den QR-Code oder laden Sie die VeryFit App über den App-Store Ihres Smartphones herunter, um die Smartwatch zu koppeln.
• Falsche Vorgehensweise: Die Smartwatch direkt über das Bluetooth in den Einstellungen Ihres Smartphones koppeln.

Bei Fragen zu VeryFit wenden Sie sich bitte an:

Shenzhen DO Intelligent Technology Co., Ltd. E-Mail: [email protected] Adresse: 11th Floor, 3# Building, Guole Tech Park, Lirong Road, Dalang, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, P.R.China.

Koppeln

Modellnummer: X01A-001VY / X01A-002VY / X01A-003VY / X01A-004VY / X01A-005VY / X01A-006VY

Funktionen

Drücken Sie die Krone, um das Menü aufzurufen. Die Smartwatch bietet die folgenden Funktionen:

• Schritte – Behalten Sie Ihre täglichen Schritte im Blick.
• Distanz – Behalten Sie Ihre täglich zurückgelegte Distanz im Blick.
• Kalorien – Behalten Sie Ihren täglichen Kalorienverbrauch im Blick.
• Benachrichtigungen – Erhalten Sie Benachrichtigungen und lesen Sie Nachrichten.
• Herzfrequenz – Führen Sie eine Herzfrequenzmessung durch, um Ihre Herzfrequenzdaten für den Tag zu prüfen.
• Blutsauerstoff – Informieren Sie sich über Ihren Blutsauerstoffwert.
• Schlaf – Tragen Sie Ihre Smartwatch nachts, um Ihren Schlaf aufzuzeichnen.
• Sport – Öffnen Sie das Sportfenster und wählen Sie einen Sportmodus. Den Sportmodus ändern Sie in der App.
• Wetter – Sehen Sie die aktuelle Temperatur und das Wetter des Tages.

Das vollständige Menü umfasst außerdem: Gesundheitsdaten, Training, Trainingsaufzeichnung, Herzfrequenz, Schlaf, Blutsauerstoff, Stress, Atemtraining, Wetter, Musik, Stoppuhr, Wecker, Timer, Telefon finden und Einstellungen.

Zifferblatt

Integriert

Wählen Sie eines der 3 integrierten Zifferblätter aus.

Das Datum kann in einer von 7 Sprachen angezeigt werden: Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Schwedisch, Japanisch.

Cloud

Laden Sie ein Zifferblatt aus der VeryFit App herunter (Datum nur in Englisch verfügbar).

Ein Foto als Zifferblatt verwenden

Wählen Sie in der VeryFit App Ihr Lieblingsbild als Zifferblatt aus. Sobald Sie ein Foto ausgewählt haben, wird dieses Foto jedes Mal als Zifferblatt angezeigt, wenn Sie Ihr Handgelenk anheben oder den Bildschirm antippen.

Technische Daten

• Akkulaufzeit: Die tatsächliche Akkulaufzeit und Ladezeit variieren je nach Nutzung, Umgebung usw.
• Wasserdichtigkeit: Nicht zum Tauchen, Schwimmen und für die Sauna geeignet.
• Vorübergehende Warnung: Werden unerwartete Bedingungen erkannt, kann ein Schraubenschlüssel-Symbol erscheinen. Die Smartwatch nimmt den Betrieb nach kurzer Zeit wieder auf.

Pflege

Es wird empfohlen, die Uhr gemäß den folgenden drei Punkten zu tragen und zu pflegen:

1. Halten Sie das Produkt sauber.
2. Halten Sie das Produkt trocken.
3. Tragen Sie das Produkt nicht zu eng.

FAQ

1. Die Suche nach der Smartwatch in der App ist fehlgeschlagen

1. Es wird empfohlen, VeryFit auf die neueste Version zu aktualisieren.
2. Es wird empfohlen, alle Programme zu schließen, Bluetooth neu zu starten und die Verbindung dann erneut herzustellen.
3. Prüfen Sie, ob das System Ihres Smartphones Android 6.0 oder iOS 9.0 oder höher erfüllt.

2. Die Smartwatch hat keine Benachrichtigungen, Textnachrichten oder Anrufe empfangen

1. Sie müssen die SNS-Benachrichtigung und die Anrufbenachrichtigung in der App aktivieren und mit der Smartwatch synchronisieren.
2. Das iPhone muss über Bluetooth mit der Smartwatch gekoppelt sein. (Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Koppeln".)
3. Ihre Smartwatch muss über Bluetooth verbunden bleiben.

3. Bluetooth wird häufig getrennt

1. Ist der Abstand zwischen Smartwatch und Smartphone zu groß, verbindet sich die Smartwatch nicht mit dem Smartphone. Bleiben Sie beim Verbinden bitte nahe an der Smartwatch.
2. Befindet sich ein Hindernis zwischen Smartwatch und Smartphone, oder stören der menschliche Körper, das Tragen von Metallschmuck usw., kann dies das Bluetooth-Verbindungssignal beeinträchtigen.
3. Prüfen Sie, ob die Bluetooth-Funktion des Smartphones fehlerhaft ist.

4. Zur Datensicherung

Die Daten der Smartwatch werden mindestens einmal alle 7 Tage mit dem Smartphone synchronisiert (die Smartwatch selbst speichert nur die Daten der letzten 7 Tage).

5. So führen Sie einen Neustart durch und setzen auf die Werkseinstellungen zurück

• Ausschalten / Neustart: Funktion > Einstellungen > Neu starten.
• Werkseinstellungen wiederherstellen: Verbinden Sie die Smartwatch und gehen Sie dann zu Funktion > Einstellungen > Zurücksetzen.

6. Muss Bluetooth eingeschaltet bleiben, während ich meine Smartwatch trage?

• Für die drei Funktionen Schrittzählung, Schlaf und Wecker muss die Smartwatch nicht ständig mit dem Smartphone verbunden sein. Wenn Sie die Smartwatch nur beim Sport tragen möchten, können Sie die Smartwatch nach dem Training mit Ihrem Smartphone verbinden, um die Daten synchron anzuzeigen.
• Für die Funktionen Anrufbenachrichtigung, Nachrichtenbenachrichtigung und Telefon finden müssen Sie das Bluetooth des Smartphones einschalten und die Verbindung mit dem Smartphone aufrechterhalten.

Ausführlichere Fragen lassen sich über den Hilfe- und Feedback-Bereich in der App beantworten. Vorgehensweise: VeryFit > Ich > Fragen und Vorschläge > Art der Problemmeldung.

Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben, oder an den lokalen Händler. Weitere Informationen finden Sie unter https://qq-watch.jp/eng/citrea/.

Sicherheits- und Produktinformationen

Warnung zum Akku

Den Akku nicht zerlegen, anbohren oder beschädigen. Die fest verbauten Akkus von Geräten mit nicht austauschbarem Akku nicht zerlegen. Den Akku nicht mit scharfen Gegenständen entfernen.

Gesundheitshinweis

• Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder andere implantierte elektronische Geräte tragen, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie das Herzfrequenz-Messband verwenden.
• Der optische Herzfrequenzsensor der Smartwatch leuchtet grün und blinkt. Wenn Sie an Epilepsie leiden oder empfindlich auf blinkende Lichtquellen reagieren, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, ob Sie dieses Produkt tragen können.
• Das Gerät erfasst Ihre täglichen Aktivitäten über Sensoren. Diese Daten sollen Ihnen Aufschluss über Ihre täglichen Aktivitäten geben, etwa Schritte, Schlaf, Distanz, Herzfrequenz, Blutsauerstoff und Kalorien, sind jedoch möglicherweise nicht vollständig genau.
• Das Gerät, das Zubehör, die Herzfrequenzsensoren, der Blutsauerstoff-Monitor und andere relevante Daten sind für Unterhaltung und Fitness konzipiert, nicht für medizinische Zwecke. Sie eignen sich nicht zur Diagnose, Überwachung, Behandlung oder Vorbeugung von Krankheiten oder Symptomen.
• Die Herzfrequenz- und Blutsauerstoffdaten dienen nur als Richtwert. Die Citizen Watch Co. Ltd. übernimmt keine Verantwortung für Folgen, die durch Abweichungen der Daten entstehen.

Warnung zum Radfahren

Bewahren Sie jederzeit ein gutes Urteilsvermögen und fahren Sie sicher. Stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrrad und die Ausrüstung ordnungsgemäß gewartet sind und alle Komponenten korrekt montiert wurden.

Zu beachtende Punkte

• Die Daten der Smartwatch müssen einmal alle 7 Tage gesichert werden, um Datenverlust zu vermeiden.
• Die Smartwatch ist nicht wasserdicht gegen Meerwasser, säure- und basenhaltige Lösungen, chemische Reagenzien und andere korrosive Flüssigkeiten.
• Der Sportmodus unterstützt bis zu 6 Stunden Training am Stück.
• Vermeiden Sie es, die Smartwatch im täglichen Gebrauch zu eng zu tragen. Halten Sie die Teile der Smartwatch, die die Haut berühren, trocken.
• Halten Sie Ihren Arm während der Herzfrequenzmessung ruhig.

Allergien

Anhaltendes Reiben und anhaltender Druck können die Haut reizen. Bei Allergien oder anderen Empfindlichkeiten ist es wahrscheinlicher, dass jedes tragbare Gerät Reizungen verursacht. Achten Sie besonders darauf, das Gerät sauber zu halten, da die Kombination aus Schweiß und Schmutz ebenfalls zu Hautreizungen führen kann.

Wasserdichtigkeit

Dieses Produkt ist für den Gebrauch im Alltag wasserdicht. Es widersteht Wasser wie Schweiß im Alltag, Spritzern beim Gesichtwaschen oder Regen, kann jedoch nicht unter Bedingungen verwendet werden, bei denen sich der Wasserdruck stark ändert. Es kann nicht bei Nassarbeiten oder beim Wassersport verwendet werden.

Bluetooth

Vor der Verwendung

• Die Nutzung der Bluetooth-Kommunikationstechnologie ist in einigen Ländern oder Regionen rechtlich nicht zulässig.
• Die Kommunikation über Bluetooth kann absichtlich oder versehentlich überwacht werden. Verwenden Sie diese Smartwatch nicht für wichtige Kommunikation oder für Kommunikation, bei der Menschenleben auf dem Spiel stehen.

Konformität

RoHS

Das Gerät erfüllt das EU-RoHS-Kriterium. Bitte beziehen Sie sich auf IEC 62321, die EU-RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und die geänderte Richtlinie.

CE / UKCA

Die CITIZEN WATCH CO., LTD erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2011/65/EU, den Rechtsvorschriften von 2012 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten sowie allen anderen relevanten EU-Richtlinien und britischen Rechtsvorschriften entspricht.

Die Konformitätserklärung für Ihr Produkt finden Sie unter https://qq-watch.jp/eng/citrea/.

FCC

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen aufnehmen, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben. Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohnumgebung bieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen; wird es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.

Falls dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was sich durch Aus- und Einschalten des Geräts feststellen lässt, wird dem Benutzer empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Entsorgung des Akkus

Alte Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Restmüll entsorgt werden, sondern müssen getrennt entsorgt werden. Die Entsorgung an der kommunalen Sammelstelle ist für Privatpersonen kostenlos. Der Besitzer von Altgeräten ist dafür verantwortlich, die Geräte zu diesen Sammelstellen oder zu ähnlichen Sammelstellen zu bringen. Mit diesem kleinen persönlichen Einsatz tragen Sie dazu bei, wertvolle Rohstoffe zu recyceln und giftige Stoffe zu behandeln.

Hersteller

CITIZEN WATCH CO., LTD. Q&Q SALES DEPARTMENT 6-1-12, Tanashi-cho, Nishi-Tokyo-shi, Tokyo 188-8511, Japan