ID205G

Prezado cliente,

Obrigado por adquirir o nosso produto. Leia atentamente as instruções a seguir antes da primeira utilização e guarde este manual do usuário para consultas futuras. Preste atenção especial às instruções de segurança. Em caso de dúvidas ou comentários sobre o dispositivo, entre em contato com o nosso atendimento ao cliente.

• Contato: www.alza.co.uk/kontakt
• Telefone: +44 (0)203 514 4411
• Importador: Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

Vincular o relógio

1. Baixe e instale o aplicativo

Você pode configurar o relógio pelo aplicativo VeryFitPro para dispositivos iOS ou Android. Siga os passos abaixo:

Procedimento correto: Leia o QR code abaixo ou baixe o aplicativo VeryFitPro na loja de aplicativos do seu celular para parear com o relógio.

2. Processo de vinculação

Sincronizar dados

No uso diário, o relógio consegue detectar diversos tipos de dados do produto. É necessário conectar o relógio por Bluetooth no aplicativo antes de sincronizar. Veja a operação detalhada a seguir:

Abra o aplicativo no celular > deslize a página para baixo > o aviso de sincronização será exibido.

Instruções de uso

1. Esquema de carregamento

Conecte e carregue o relógio conforme a imagem. Na primeira inicialização, é necessário carregá-lo para ativar o relógio.

2. Uso / instalação

• Uso: Use o dispositivo a um dedo de distância acima do pulso e ajuste o aperto da pulseira até uma posição confortável.
• Substituir a pulseira: Acione a trava e retire a pulseira.

Instruções de operação

1. Definição das funções dos botões

O relógio possui um botão físico no lado direito.

• Pressionar brevemente o botão direito: Retornar à tela anterior.

2. Troca do mostrador

Mantenha o mostrador pressionado para abrir a tela de substituição de mostrador e, em seguida, escolha um novo mostrador.

3. Operação da tela principal

Deslize a tela para acessar as diferentes telas. O mostrador inclui as seguintes áreas:

• Barra de status
• Barra de dados
• Barra de avisos
• Tela de lista de funções

Apresentação das funções

1. Apresentação das funções dos ícones

• Frequência cardíaca — Realize uma medição de frequência cardíaca para conferir os seus dados de frequência cardíaca do dia.
• Relaxar — Ajuda você a regular a respiração e a relaxar.
• Alarme — Visualize, desative ou ative o despertador. É necessário adicionar um despertador no aplicativo do celular.
• Controle de música — Controle a reprodução de música no seu celular (o relógio não armazena músicas).
• Cronômetro — Oferece funções de cronômetro e contagem regressiva.
• Registro esportivo — Registre os esportes recentes.
• Clima — Acompanhe o clima da sua cidade. Como os dados de clima são obtidos pela rede do celular, é necessário manter a conexão entre o relógio e o celular para atualizar o clima em tempo hábil.

2. Iniciar um esporte

Iniciar o esporte

Toque no ícone de esporte > selecione o tipo de esporte > a contagem regressiva do esporte começa automaticamente.

Durante o esporte

• Pausar o esporte: pressione brevemente o botão direito.
• Retomar o esporte: pressione brevemente o botão direito.

Encerrar o esporte

Encerrar o esporte: mantenha pressionado o botão direito > selecione o botão de encerrar na tela.

Atividade esportiva com GPS

As atividades de corrida ao ar livre, caminhada e ciclismo são compatíveis com o rastreamento por GPS. Após selecionar uma atividade, o dispositivo começará a buscar o sinal de GPS. É possível pular a busca pelo sinal de GPS pressionando a seta, mas, nesse caso, a atividade usará apenas os dados do acelerômetro, que não são tão precisos quanto o posicionamento por GPS.

Recurso especial da corrida ao ar livre com GPS — concorrente

Ao selecionar a corrida com GPS, o dispositivo começa automaticamente a buscar o sinal de GPS. Após a conclusão da busca, você pode pressionar a seta e será direcionado à tela "Selecionar um concorrente". Você pode escolher um ritmo que será comparado ao seu desempenho durante a atividade. Você verá a distância até o seu concorrente virtual e uma comparação dos ritmos. A atividade começará automaticamente ao pressionar o sinal verde após escolher o ritmo, ou você pode iniciar a atividade sem esse recurso tocando na cruz vermelha.

Detecção automática de atividade

Você pode ativar a detecção automática de atividade no aplicativo VeryFitPro.

3. Monitoramento da saúde feminina

A função de monitoramento da saúde feminina é exibida na barra de dados. Ela serve para registrar as alterações do ciclo menstrual, acompanhar o ciclo individual e prever a ovulação. É necessário ativá-la no aplicativo.

Parâmetros do produto

Limpeza e manutenção

Recomenda-se usar e conservar o relógio seguindo estes três pontos:

1. Mantenha o produto limpo.
2. Mantenha o produto seco.
3. Não o use muito apertado.

Não use produtos de limpeza domésticos para limpar o relógio; utilize um detergente sem sabão. Para manchas mais difíceis de remover, recomenda-se esfregar com álcool.

Perguntas frequentes

1. O aplicativo do celular não encontra o relógio

• Recomenda-se atualizar o VeryFitPro para a versão mais recente.
• Recomenda-se fechar todos os programas, reiniciar o Bluetooth e, então, conectar.
• Verifique se o sistema do celular atende ao Android 4.4 ou iOS 8.0 ou superior.

2. O relógio não recebe alertas, mensagens de texto ou chamadas

• É necessário ativar a função de lembrete inteligente e a opção de lembrete de chamadas no aplicativo e, em seguida, sincronizar o relógio.
• O iPhone precisa estar pareado com o relógio por Bluetooth. (Consulte a seção "Sincronizar dados" para mais detalhes.)
• É necessário manter o relógio conectado por Bluetooth.

3. O Bluetooth se desconecta com frequência

• Se a distância entre o relógio e o celular for muito grande, a conexão Bluetooth enfraquece visivelmente além de cerca de 7 m.
• Uma barreira entre o relógio e o celular, o corpo humano ou o uso de joias metálicas, etc., interferem no sinal de conexão Bluetooth.
• A função Bluetooth do celular pode estar com algum problema.

4. Sobre o backup de dados

Os dados do relógio são sincronizados com o celular pelo menos uma vez a cada 7 dias (o relógio mantém apenas os dados dos últimos 7 dias).

5. Como reiniciar

Operação de desligamento: Relógio > configurações > desligar — em seguida, use o botão direito para reiniciar.

6. Preciso manter o Bluetooth ativado enquanto uso o relógio?

• Para as três funções de contagem de passos, sono e despertador, não é necessário manter o relógio conectado ao celular o tempo todo. Se você só precisa usar o relógio durante o exercício, pode conectar o relógio ao celular para visualizar os dados de forma sincronizada após o exercício.
• Para as funções de alerta de chamadas, alerta de mensagens e localizar o celular, é necessário ativar o Bluetooth do celular e manter a conexão com ele.

Dúvidas mais específicas podem ser respondidas pelo recurso de ajuda e feedback do aplicativo. Passos: VeryFitPro > Ajuda e feedback.

Notas de segurança e informações do produto

Aviso de saúde

• Se você usa marca-passo ou outros dispositivos eletrônicos implantados, consulte o seu médico antes de usar a cinta de monitoramento de frequência cardíaca.
• O sensor óptico de frequência cardíaca do relógio emite uma luz verde piscante. Se você tem epilepsia ou é sensível a fontes de luz piscante, consulte o seu médico para saber se pode usar este produto.
• O dispositivo monitora as suas atividades diárias por meio de sensores. Esses dados destinam-se a informá-lo sobre as suas atividades diárias, como passos, sono, distância, frequência cardíaca e calorias, mas podem não ser totalmente precisos.
• O dispositivo, os acessórios, os sensores de frequência cardíaca e os demais dados relacionados foram concebidos para entretenimento e condicionamento físico, não para fins médicos. Eles não se destinam ao diagnóstico, monitoramento, tratamento ou prevenção de quaisquer doenças ou sintomas. Os dados de frequência cardíaca são apenas para referência. Não nos responsabilizamos por quaisquer consequências decorrentes de eventuais desvios nos dados.

Aviso para ciclismo

Mantenha sempre o bom senso e pedale de maneira segura. Certifique-se de que a sua bicicleta e os equipamentos estejam devidamente conservados e de que todos os componentes estejam corretamente instalados.

Cuidados importantes

• Os dados do relógio precisam ser salvos uma vez a cada 7 dias para evitar a perda de dados.
• O relógio não é impermeável a água do mar, soluções ácidas e alcalinas, reagentes químicos e outros líquidos corrosivos. Danos ou defeitos causados por mau uso ou uso indevido não são cobertos pela garantia.
• O modo esportivo suporta até 6 horas de exercício por vez.
• Evite usar o relógio muito apertado no dia a dia. Mantenha as partes do relógio em contato com a pele seca.
• Durante a medição da frequência cardíaca, mantenha o braço parado ao longo do teste.

Se você sentir desconforto ou irritação na pele ao usar o seu relógio inteligente, recomendamos limpar o dispositivo. Às vezes, resíduos ou materiais estranhos se acumulam ao redor do dispositivo e podem irritar a sua pele. Também é possível que você não esteja usando o relógio corretamente. Recomendamos limpar e ajustar o relógio regularmente para um uso mais confortável.

Conformidade com a FCC

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar funcionamento indesejado.

Alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela parte responsável pela conformidade podem anular a autorização do usuário para operar o equipamento. Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites foram projetados para oferecer proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica.

Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser verificado desligando e ligando o equipamento, o usuário é incentivado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientar ou reposicionar a antena receptora.
• Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
• Conectar o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor está ligado.
• Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.

Condições de garantia

Um produto novo adquirido na rede de vendas Alza.cz tem garantia de 2 anos. Se você precisar de reparo ou de outros serviços durante o período de garantia, entre em contato diretamente com o vendedor do produto; é necessário apresentar o comprovante de compra original com a data da compra.

Considera-se em conflito com as condições de garantia o que se segue, casos em que a reclamação pode não ser reconhecida:

• Usar o produto para qualquer finalidade diferente daquela a que se destina, ou não seguir as instruções de manutenção, operação e assistência do produto.
• Danos ao produto causados por desastre natural, pela intervenção de uma pessoa não autorizada ou mecanicamente por culpa do comprador (por exemplo, durante o transporte, limpeza com meios inadequados, etc.).
• Desgaste natural e envelhecimento de consumíveis ou componentes durante o uso (como baterias, etc.).
• Exposição a influências externas adversas, como luz solar e outras radiações ou campos eletromagnéticos, infiltração de líquidos, intrusão de objetos, sobretensão da rede elétrica, tensão de descarga eletrostática (incluindo raios), tensão de alimentação ou de entrada defeituosa e polaridade inadequada dessa tensão, processos químicos como o uso de fontes de alimentação, etc.
• Se alguém tiver feito modificações, alterações no design ou adaptações para mudar ou ampliar as funções do produto em relação ao design adquirido, ou tiver utilizado componentes não originais.

Declaração de Conformidade da UE

Dados de identificação do representante autorizado do fabricante / importador:

• Importador: Alza.cz a.s.
• Sede social: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
• IČO: 27082440

Objeto da declaração:

• Título: Relógio inteligente
• Modelo / Tipo: ID205G

O produto acima foi testado de acordo com a(s) norma(s) utilizada(s) para demonstrar a conformidade com os requisitos essenciais estabelecidos na(s) Diretiva(s):

• Diretiva nº 2014/53/UE

Praga, 22.1.2021

WEEE

Este produto não deve ser descartado como lixo doméstico comum, em conformidade com a Diretiva da UE relativa aos Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (WEEE — 2012/19/UE). Em vez disso, ele deve ser devolvido ao local de compra ou entregue em um ponto de coleta público de resíduos recicláveis. Ao garantir o descarte correto deste produto, você ajuda a prevenir possíveis consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana, que poderiam ser causadas pelo manejo inadequado dos resíduos deste produto. Entre em contato com a autoridade local ou com o ponto de coleta mais próximo para obter mais detalhes. O descarte inadequado deste tipo de resíduo pode resultar em multas, de acordo com a legislação nacional.